Lubaina Himid retòrna la dignitat als esclaus negres del XVII al CAPC de Bordèu


Lubaina Himid | Naming the Money
Del 31.10.2019 al 23.02.2020

Musèu d'Art Contemporanèu de Bordèu CAPC
Comissària: Alice Motard

La programacion del Musèu d'Art Contemporanèu de Bordèu CAPC del 2019 se barra amb una exposicion de Lubaina Himid, ganhanta del prestigiós Prèmi Turner lo 2017, que vira a l'entorn de la siá installacion Naming the Money (2004). Òbra fondamentala de l’artista britanic, que cònsta d’un centenat de siloetas de fusta que donan vida als servents africanes representats entre los sieus amos en la pintura europèa dels sègles XVII e XVIII.

Lubaina Himid, cabecièra del movement dels Arts Negres a la Grand Bretanha dels ans 80, es estat en desvolopant una òbra polivalenta de creadora d'art, comissariat, arxivera e mestressa en explorant la marginalizacion de la diàspora negra a la societat contemporanèa.

En extraire los esclaus de las scènas ont èran solament de simbòls de riquesa e de l’estatus social de los sieus proprietaris, Lubaina Himid los retòrna non solament un còrs, mas tanben un nom e una capacitat d’accion collectiva. Trabalhadors coma artesans, herbolaris, fabricants de joguets e quitament educadors de cans, nos explican, amb antecedents de musica e tèxt, la siá identitat en cambiant, dempuèi los sieus noms e mestièrs africanes, fins als nòus noms e professions que se’ls impausa coma classa segon los canons europèus. Naming the Money agrandís lo concèpte de l'esclau a la de totes los "immigrants", las identitats personalas que ne son refusadas segon las pressions exercidas per las fòrças politicas e economicas mondialas.

Presentada al Musèu d’Art Contemporanèu de Bordèu, aquela exposicion liga tanben a l'istòria del magasèm qu'acuèlh las exposicions del CAPC dempuèi los ans 70. Bastit lo 1824, una dotzena d’ans après l’abolicion oficiala del comèrci d’esclaus, s’utilizava per emmagazinar las merças colonialas (cafè, sucre, chocolat, coton, rom, vin, peis, espècias, èca.) en transit al nòrd d’Euròpa, causa que faguèt que la fortuna del comèrci maritim de Bordèus foguèsse la mai importanta del sègle.

Lubaina Himid Expausa tanben nòu òbras amb patrons geomètrics abstractes procedentes de viatges reales o intimes qu'exaltan la memòria de la siá isla natala. Aquela sèria de quadres s'intitulada Zanzibar.

Lubaina Himid Nasquèt lo 1954 a Zanzibar, Tanzania. Dempuèi pichona, viu e trabalha a Preston, Reialme Unit, ont ensenha art contemporanèu a l'Universitat de Lancashire. Se representada per la galariá londinenca Hollybush Gardens.

La siá òbra es estada objècte de recentas exposicions monograficas al New Museum, Naua Yòrk (2019); al BALTIC Centri d’Art Contemporanèu, Gateshead (2018); a la Galariá d’Art Walker, Liverpool, Badischer Kunstverein, Karlsruhe (2017). La siá ampla retrospectiva conjoncha a Spike Island, Bristol e Modèrn Art Oxford lo 2017, aital coma la siá participacion a The Place is Here a Nottingham Contemporary, li an permés ganhar lo Prèmi Turner aquel meteis an. Lo 2019, la siá òbra se mostrarà tanben al Musèu Frans Hals, Haarlem e a la Tate Britain, Londres.

Amb lo supòrt de: Fluxus Art Projects, aquel es un programa occitan e britanic d’art contemporanèu apiejat pel Ministèri de Cultura, l’Institut Francés e lo Conselh Britanic.

Aquel article es una collaboracion amb lo magazin cultural ArtNeutre?

Musèu d'Art Contemporanèu de Bordèu CAPC
Carriere Ferrère, 7
Bordèu, Occitània


.